今年的女流棋圣战，不必多说是两位小朋友（？）之间的对决。

 

首局比赛中，仲邑堇可以说几乎是轻取了上野梨纱，保持了对上野梨纱的全胜战绩。对上野梨纱来说，面对即将转会至韩国的仲邑堇，在离开日本之前肯定不想留下吞蛋战绩。双方赛前有过7次交手，上野梨纱全部失利。

 

这盘棋对双方来说都很重要，对上野梨纱来说必须要把悬念保留到决胜局，仲邑堇则希望连下两城尽快解决比赛。

 

女流棋圣战的第2和第3局在日本棋院进行。

 

对局名称：第27期Docomo杯女流棋圣战三番棋第2局

对局日期：2023年1月25日

黑：仲邑堇 三段（女流棋圣，1胜）

白：上野梨纱 二段（挑战者，0胜）

解说：三谷哲也 八段

解说来源：幽玄之间

图片来源：棋道web，共同通信社，每日新闻

结果：共168手 白中盘胜

用时：每手30秒，10次1分钟延时

翻译和整理：找借口安静 郑钦文太强

 

图1（1-25）

【图1】布局阶段双方应该都有所研究，这一带双方都充满气势。

 

图2（26-46）

【图2】这盘棋上野梨纱应该是抛开了所有杂念，选择了积极作战。

 

图3（47-65）

【图3】不过仲邑堇的应对还是非常冷静，实战黑63的打吃很大，黑65长出之后，感觉的黑棋比较好下的局面。

 

图4（66-82）

【图4】但是快棋赛偶然性还是非常大，实战黑73的靠以及黑75的粘上，思路有一点不连贯之嫌疑。实战勉强可以说是形成了转换，但是外面的白棋变厚之后，白棋好下了很多。

 

图5（83-98）

【图5】右下角的变化可能让仲邑堇心态出现了波动，在上方的选择出现了一些失误。实战黑91的时候或许在A位碰一个会稍微好一些。此后仲邑堇想要在左边做文章，白棋全盘都非常厚实，白98打入之后白棋并不好下，黑棋实战的战术应该不是最好的选择。

 

图6（99-105）

【图6】仲邑堇或许意识到形势不对劲，从黑99开始下出了胜负手，这里仲邑堇的反扑还是非常凶的。

 

图7（106-120）

【图7】上野梨纱的白120断非常严厉，局部黑棋整体还是非常薄，上野梨纱也可以做出一举制胜的决定。

 

图8（121-132）

【图8】实战白132可以说是胜利宣言，这手棋之后黑△两子棋筋被吃，黑棋已经很难逆转了。

 

图9（133-142）

【图9】黑139之后，白棋简单在右边补棋也是优势，不过实战上野梨纱选择在左边动手，可以看出这盘棋她的状态还是不错的。

 

图10（143-168）

【图10】白152非常冷静，中央的黑棋已经无法做出两眼，最后爽快吃掉中腹之后锁定胜局。

 

图11（1-168）

【图11】上野梨纱扳平比分，与此同时对仲邑堇终于在正式比赛中获得胜利。女流棋圣战决胜局将于2月5日，继续在日本棋院进行。

 

 

双方赛后感想

上野梨纱

【比分改写为1胜1负，这盘棋感觉怎么样】这盘棋从布局开始就很难下，说实话自己也没明白。后面感觉在中盘稍微便宜了一点，不过还是很复杂。对我来说能赢下来还是很高兴。

 

【总体来说怎么样】棋局内容来看比第1局要好一些。

 

【面对第3局有什么期待】相较于结果，我更希望能下出内容不错的棋局。

 

【对棋迷们想说什么】非常感谢大家的支持。希望后面的比赛也能呈现出精彩棋局。

 

 

混合采访区的采访

【现在心情如何】如果第2局还是一点没有闪光点就输掉的话太难为情了，所以能扳回一城还是很高兴的。

 

【这盘棋感觉怎么样】布局阶段感觉还是比较复杂的，形势也不是太好，中盘开始形势扭转过来了。

 

【第8次对局终于战胜了仲邑堇】这应该是仲邑堇去韩国之前最后一次交手机会，所以还是非常高兴的。

 

【第一局结束之后你说自己气势不足，想要重新做死活题】第2局之前我和很多人下了棋，不过状态也不好，说实话也没有信心。不过今天自己还是下得可以的，这点还是很高兴的。

 

【面对决胜局有什么期待】2天之后要去台湾下棋修炼，在这之前我还需要继续努力，希望能留下不留遗憾的棋局。

 

仲邑堇

【这盘棋感觉怎么样】这盘棋的内容只能说有点无奈。

 

【总结一下这盘棋】布局阶段感觉就没有处理好，本应该是一场好胜负，但是中盘的时候出现了失误，这是我需要反思的地方。

 

【面对第3局有什么期待】对我来说，还能下第3局还是很幸运的。

 

【面对棋迷想说什么】这盘棋的内容非常糟糕，希望后面的比赛能发挥出自己的应有水平。