对局名称：第47期名人战循环圈第35局

对局日期：2022年7月21日

黑：山下敬吾 九段（4胜3负）

白：余正麒 八段（3胜4负）

解说：林汉杰 八段

记者：内藤由起子

解说来源：朝日新闻

图片：朝日新闻

结果：共192手 白中盘胜

用时：每方5小时，保留5次1分钟读秒

翻译和整理：找借口安静 明天完结

山下敬吾落下第一手棋的时候，我也发出了惊奇的声音。身为力战派棋手的山下敬吾一向喜欢在高位行棋，但是这盘棋第一手棋选择了三三。林汉杰说：“最近黑棋第一手棋就下在三三，已经很少见了。更何况山下敬吾下出这手棋就更少见了。因为三三这手棋确保的实空很少，贴目的负担也很大”。赛后山下敬吾说：“这是根据心情决定的，我在练习棋这么下过”。

山下敬吾的师傅是菊池康郎，是日本业余棋坛的传奇人物。说的最多的一句话就是：“不要模仿别人的棋”。强调要下出自己想出来的棋。山下敬吾本人也对最近因为AI下出的雷同的布局感到无趣。

这盘棋之前山下敬吾已经确保保级，而余正麒如果输棋的话就肯定降级。即便赢棋也不能确保保级的艰难境地。所以余正麒现在需要做的是赢棋。

余正麒或许也没想到山下敬吾的黑1会下在三三，考虑了3分钟之后下在了白2的小目。

黑7小飞之后压迫左上角的白棋，然后黑11夹击。除了点三三之后山下敬吾的其他手段都和往常一样。渐渐地进入临战模式。

白22在A位长出其实也已经可以满意，但是余正麒选择打入之后没有放弃进攻的机会。山下敬吾黑23和黑25跳瞄着左下角的白棋，余正麒白26紧逼左上角的黑棋，双方在这里一点不让，都充满了进攻的欲望。这盘棋一下子变得局促起来。

这盘棋之前双方的交手战绩为余正麒的9胜，山下敬吾的7胜，几乎是均势。但是余正麒在擅长的白棋收获了7胜4负。这盘棋也手握白棋，可以说是他的绝佳机会。

山下敬吾黑31贴之后，此后几乎没用任何时间就选择黑33，这是瞄着左边白棋的缠绕供给侧，但是余正麒的下一手棋打破了山下敬吾的构思，那就是白34的夹。这手棋也可以说是本局的天王山。

黑1这手棋确实很想分断，但是白2挖之后黑棋就很麻烦。黑3开始到黑13即便形成联络，白14分断黑棋3子的话，白棋明显优势。

实战黑棋只能无奈地选择了黑35到黑39的分断，但是白38拔花之后下方的白棋几乎已经做活。林汉杰说：“这个时候黑棋的薄棋变成两块，白棋已经优势了”。

赛后复盘的时候，山下敬吾也是率先指向了左边，懊悔地表示：“黑33这手棋应该在37位补棋的，黑棋这个子被拔掉就不太好了”。

山下敬吾黑43挡住之后，只能对白棋唯一的孤棋展开攻势。但是这个决定让黑棋的形势进一步恶化。

这盘棋还没进入正午，形势已经是白棋优势了。

黑棋本想通过进攻左上角的黑棋寻找胜机，但是林汉杰说：“感觉操之过急了”。“黑57位刺、白43位、黑A、白B、黑C阻止白棋出头的话，虽然还是白棋不错，但是这盘棋还早”。实战被白44和白46轻巧地飞出去，左边的黑棋反而成为了孤棋。

白48刺的时候，这个瞬间黑棋迎来了本局最大的机会。

林汉杰说：“黑53的时候选择黑1到黑5动手，黑7跳之后白棋左上角的实空就大幅削减，白17整形之后，这样的话黑棋几乎是均势”。

看到左上角联络手段的余正麒，白56的立下非常冷静。这样的话变化图的黑7跳的手段也没有了，实战和变化图的差距可以说有一个贴目的差距。

黑棋在上方建立起了看似是厚势的势力，但是白60的肩冲又是恰到好处。山下敬吾此时想尽办法，但是余正麒非常冷静，山下敬吾找不到反击的突破口。花了24分钟之后，决定暂时搁置右上角，选择继续进攻左边的白棋，在黑63位扳了一手。

山下敬吾的强项无疑是他的进攻。这盘棋也是为了打开局面而紧咬左边的白棋。于是搁置了百忙之中的右上角，黑63和黑65选择继续进攻白棋，早早地下出了胜负手。

白66的挡住之后，黑1和黑3这两手棋的棋型要点，但是白6非常痛裂。黑7和黑9立下之后，白10和白16是先手，行至白18的话黑棋非常艰难。

这个时候山下敬吾继续搁置右上角，黑67开始阻断白棋的回家之路，继续进攻白棋的大龙。

但是白72挡住的时候，黑棋的形势已经非常糟糕。实空也被白棋拉开了差距，可以说此时白棋已经是胜势了。

所以黑63的时候，林汉杰说：“我的话会选择在右上角A位补棋，白B的话黑C到黑G选择忍耐，然后寻找机会”。

山下敬吾一根筋地对左边的白棋大龙展开猛攻，但是仔细一看发现周围的黑棋更薄。所以这个时候黑棋压根就不是进攻的时候。

林汉杰说：“无论什么时候都会强行进攻，这是山下敬吾的风格，但是这盘棋他没有下好”。

黑77和黑79，山下敬吾终于在右上角行棋。白A打吃后黑B的话就可以打劫，不过余正麒看似放活一样，白80选择补棋。如果开劫的话，上方黑88位等手段都可以变成劫材，这样的话这盘棋就会变得更乱。既然优势就不选择搞事。

面对黑93的挑衅，白94也选择了让步。如果这个时候在99位冲的话，黑94位、白95位强撑，此后黑C、白D、黑E分断的话，这盘棋一下子就不对劲了。

白104在右边拆边，对白棋来说优势已经非常稳固。

白114的分断开始，余正麒决定一决胜负。白120打吃时候白122和白124的夹击，这是一举两得的好手。黑125的话白126开始征子。如果黑1跑的话，白2和白4就可以封住黑棋。在巨大的白棋模样中，中间孤零零的黑棋3子只能站着牺牲。

黑125和黑127的拔花虽然很大，但是大势已去，这盘棋胜负已定。

余正麒的白122选择一决胜负，这个时候时间刚过下午5时，芝野虎丸和羽根直树的对局结束，芝野虎丸获胜之后拿到了挑战权。这个时候羽根直树吃到循环圈第5败，如果余正麒获胜的话，就能确保保级。

但是对局中的余正麒不知道名古屋的结果，虽然他知道输棋就确定降级，不过这个杂念从没有在余正麒脑海中浮现过。他只想到的是集中精力于眼前的一盘棋。

下午6时半，山下敬吾示意认输。林汉杰说：“这盘棋是白棋的名局，余正麒的冷静反而让山下敬吾变得慌张。顶尖棋手之间的对局，能如此一边倒还是非常少见的”。

这是余正麒第4次循环圈之旅，其实这一次是他第一次保级。赛后多次表示：“能保级很高兴”。此时此刻，只有令和三羽乌和余正麒在三大循环圈都有一席之地，但是为了保级苦苦支撑，对余正麒来说并不是他的本意。赛后余正麒淡淡地说：“希望下一期能有更好的成绩”。

输棋后的山下敬吾，在1胜3负的情况下最终还是艰难保级。随着羽根直树的降级，平成四天王中只有山下敬吾还在循环圈。“希望明年能在最开始就赢棋”。认为自己和年轻棋手还能继续比拼下去。