李世石在新闻发布会上

　　北京时间6月30日13时，韩国著名职业棋手李世石九段在首尔威斯汀朝鲜酒店一楼高丽厅举办了一些记者招待会，向与会记者敞开心扉，详细谈了关于休职事件的各方面问题。

　　记者招待会刚刚开始，李世石即反复说“真心地向大家道歉”，一句话反复地说了三遍。向韩国棋院、向职业比赛主办方、向围棋迷道歉。讲话的时候，李世石的声音有些颤抖。他说：“到现在为止，我还有很多不成熟的方面。与外界的沟通不够通畅，今后将更多地进行对话。”就休职时间，李世石表示：“也许我3个月或6个月就会复出，也可能休职比1年半更久。明年广州亚运会有围棋比赛，如果能帮助韩国增加战力，我希望参加。”

　　李世石的开场白

　　所有关心和支持我的人，在此我真心地向你们道歉。因我不参赛而引发纠纷，导致赞助商利益受到损害，在此我真心地向你们道歉。这段时间里传出了许多的谣言。我不关心这些谣言，所以我也一直没有一一地进行解释。为了让大家了解我的真实想法，我准备了这次招待会。

　　下面是李世石关于休职相关问题的讲话：

　　关于递交休职书的背景

　　我现在是身心俱疲。现在心情已经使我不能继续在韩国进行比赛。我想我在韩国所能做的事，仅仅是教育我的孩子了。在中国，我倒是可以安心地去下棋，所以我说过我想继续参加中国围棋联赛。另外，为我所在的队(贵州百灵)拿到今年中国围棋联赛冠军也是我的目标。休职有很多理由，其中，棋士会(韩国职业棋手成立的组织)把我的事作为一个议案提上去，是决定性的。在完全不听取我的意思的情况下那样去做，其本身就是令人难以理解的。我很受伤，更是受到一个沉重的打击。因此，我判断我已经难以在韩国继续下去。因为身心疲惫，各种活动我已经不能继续参加，所以有了休职的想法。

　　关于参加中国围棋联赛

　　参加中国联赛与休职的时间段没有关系，原本就有合同在身，我只能继续参加下去。绝对不是差别化对待韩国围棋联赛和中国围棋联赛。我认为我继续参加中国围棋联赛是对的。如果(韩国棋院)采取其它的一些措施的话，那时候我会重新考虑。中国围棋联赛提供了一个下围棋的最好的条件。其中，比赛规定用时，还有主将战等，这个系统非常好。韩国围棋联赛对排名较高的棋手来说，其实是一个没有意义的棋战。所以，我想到一个认定我的价值的地方，一个能够体现我最高价值的地方去做棋手，去比赛。

　　关于不参加韩国围棋联赛

　　在韩国围棋联赛开赛之前的一个月我已经说过难以参加。韩国棋院一次也没有跟我联系，导致发生了后面的这些问题。这是我不能接受的问题。与新安郡举办签约仪式时，他们已经知道了我可能不参加，但还是积极地促成了新安郡与棋院签约参加联赛。我想，在那之前，我已经充分地向他们转达了我的意思。

　　长时间休职会不会导致失去棋感

　　应该会出现暂时性的棋感下降，但我相信，重新下棋后，一两个月就会恢复过来。休息一下，平静下来以后我再回来，到时我仍然会继续取得好成绩。我想，休职也是一个(重新取得好成绩)契机。

　　关于不参加发奖仪式

　　有一次我是因为身体不舒服，没办法去。日本的丰田杯夺冠以后的第二天我就回国了，至今想来我仍感到羞愧。当时，前一天夺冠后忽然从紧张中放松下来了，睡得太晚。第二天没有参加11点发奖仪式。这事我也感觉对不起人家。当时没好意思道歉，也许是因为太羞愧了，没好意思说出口。

　　关于拒绝签名的问题

　　一般情况下我是会签名的。但有时很疲劳，一般没事的时候我会给签的。但是在围棋盘上签名意义是不同的，在围棋盘上签名是更重要，是必须要慎重的。所以，对于我不认识的人，我一般不想给他在围棋盘上签名的。